Pal Pal Dil Ke Paas Lyrics Meaning | O Likh Di Tere Naal Zindagi Meaning

Rehna Tu Pal Pal Dil Ke Pas,
Judi Rahe Tujhse Har Ik Sans,
Stay close to my heart because every breath I take is to be with you.

Khud Pe Pehle Na Itna Yaqeen Mujhko Ho Paya,
Mushqil Si Ghadiyan Asan Huyi Ab Jo Tu Aya,
I never had faith in me but everything seems easy, with you by my side.
Ik Bat Kahun Tujhse, Tu Pas Hai Jo Mere,
Something I want to say whenever you are around.

Seene Se Tere Sar Ko Laga Ke,
Sunti Main Rahun Nam Apna,
I want to rest my head on your chest and keep hearing my name.

Oh Likh Di Tere Na’ Jindadi Zaniye,
Bas Rehna Tere Nal Ve Zuriye,
My life’s all for you.
I am going to be with you all the way.

Rehna Tu Pal Pal Dil Ke Pas,
Judi Rahe Tujhse Har Ik Sans,
Stay close to my heart.
Every breath I take is for you.

Seene Se Tere Sar Ko Laga Ke,
Sunta Main Rahun Nam Apna, Ho Nam Apna,

I want to rest my head on your chest,
and keep hearing my name. Keep hearing my name.

Nal Tere Ik Ghar Main Sochan,
Bari Kholan Te Chann Dikh Jave,
Akkhan Ch Beetan Ratan Sariyan,
Je Mann Lage Te Akh Na Lage,

I dream of a home with you,
where the moon’s visible from the window.
We spend the night staring in each other’s eye.
Till the dawn arrives.

Pyar Hi Odhein Te Pyar Hi Khana,
Vich Koi Ave Te Pyar Hi Ana,
Duniya De Vich Asi Duniya Ton Door,
Hun Nal Tere Mera Har Sapna,

Love will be all we’ll need.
May no one except love come between us.
Far away from this world, all the dreams I see will be with you.

Seene Se Tere Sar Ko Laga Ke,
Sunta Main Rahun Nam Apna Oh,

I want to rest my head on your chest
and keep hearing my name.

Teri Ungliyon Se Asman Pe Kheechun Ek Lambi Lakeer,
Adha Tera Adha Mera Iss Jahan Mein Hum Do Ameer,

Using your fingers to draw a line in the sky.
One for you, and one for me.
We’ll be the richest in the world.

Koi Nazar Na Aye Mainu,
Tu Duniya Ton Wakhri Ho Gayi,
Uthan Tainu Takkda Jawan,
Tu Hi Meri Naukri Ho Gayi,

I can’t see anyone else,
you’ve alleviated from this world.
I am gonna stare at you all day.
That’s all I want to do.

Duriyan Ek Pal Bhi Na Gawara Ho,
Chal Ghoome Duniya Phir Sang Awara Ho,

I cannot tolerate even a moment apart from you.
Let’s run away and be carefree together.

Seene Se Tere Sar Ko Laga Ke,
Sunti Main Rahun Nam Apna,

I want to rest my head on your chest
and keep hearing my name.

Rehna Tu Pal Pal Dil Ke Pas,
Judi Rahe Tujhse Har Ek Sans,

Stay close to my heart,
every breath I take is for you